Rita chiarisce i suoi sentimenti con Tim. Ed e Holly ricordano il loro passato. Adam e Peggy si confrontano. Barbara non vuole cambiare opinione su Roger. Ann parla con Spence.